Buddha’s teaching about people that is hard to find

รากฐานธรรมกับบุคคลที่หาได้ยาก

(ภาษาไทยโปรดอ่านด้านล่าง)

.

“Buddha’s teaching about people that is hard to find.”

1. Pubbakari and ones who give support to others namely a generous person who helps others without being asked. 2. The grateful ones who repay to those who give them support. . This teaching is for religious student in an elementary level. It is well-described and understandable. So, I would like to briefly present it as follows:

There are 4 types of Pubbakari including:

1) Parent 2) Teachers and masters 3) King 4) Buddha . Gratitude means a feeling of appreciation for favors received and repay it appropriately depending on status, time, and place. For example, children owe their parents, or students owe their teachers. King is a ‘parent’ of citizens as his duty is to rule the country for the happiness of his people. The Buddha is the parent of Buddhists.

There are four types of the grateful ones who should repay to those who give them support:

1. Son and daughter 2. Student 3. Citizen 4. Buddhist . There are two kinds of people in this world: a good one and a bad one.

Gratitude is the symbol of the good person. One who lacks this moral quality is a bad, ungrateful person whom we should not mingle with. As the ancient saying goes: “Even though the land lacks of grass, do not mingle with the ungrateful.” . Also, Buddha’s quote suggests: “Despite being given the greatest power in the world, one should not make an ungrateful person realize a sense of gratitude.” This is because those ungrateful will not feel thankful for anyone regardless of wealth and property received. They asked for help when they are in trouble. After receiving a favor, they walk away, and sometimes, they even do harm or destroy those who help them. Therefore, there is a saying to not befriend with those who lack gratitude. . “The mother land is a dwelling place of living animals and plants. Likewise, gratitude is a mind foundation of a virtuous one.” . Master Acharavadee Wongsakon Source: Master’s words “A Dhamma foundation and the two types of people that is hard to find” 6 September 2018 . Quote on Picture

“Even though the land lacks of grass, do not mingle with the ungrateful.” “The mother land is a dwelling place of living animals and plants. Likewise, gratitude is a mind foundation of a virtuous one.” . Translation by: Kanokros Phalakornkul, Wisuwat Sutthakorn, Pimchanok Thanitsond, and Peeraphong Chearanai

___________

. คำสอนของพระบรมศาสดาเรื่องบุคคล 2 ประเภท ที่หาได้ยาก คือ

1. บุพการี บุคคลผู้ทำอุปการะก่อน ได้แก่ บุคคลผู้มีอัธยาศัยเผื่อแผ่ เมตตากรุณาต่อผู้อื่นก่อน 2. กตัญญูกตเวที บุคคลผู้อุปการะ ตอบแทนผู้ที่อุปการะแก่ตน . อรรถธรรมข้อนี้ เป็นหลักธรรมในชั้นของนักธรรมตรี ซึ่งท่านได้บันทึกไว้ละเอียดโดยไม่ต้องตีความอะไร จึงขอยกมาแบบย่อบางส่วนเพื่อให้น้อมใจศึกษา ดังนี้

“บุพการี” โดยทั่วไปท่านกำหนดว่ามี 4 ประเภท คือ 1. มารดา บิดา 2. ครู อาจารย์ อุปัชฌาย์ 3. พระมหากษัตริย์ 4. พระพุทธเจ้า . กตัญญู แปลว่า ผู้รู้อุปการคุณที่ผู้อื่นทำแล้วแก่ตน กตเวที แปลว่า ผู้ประกาศคุณนั้นให้ปรากฏ รวมเป็น กตัญญูกตเวที แปลว่า ผู้รู้อุปการคุณที่ท่านทำแล้วและตอบแทน หมายความว่า ผู้ระลึกถึงอยู่เนือง ๆ ซึ่งอุปการคุณที่ท่านบุพการีนั้น ๆ ได้กระทำให้แก่ตน และเมื่อได้โอกาสก็ตอบแทนคุณตามควรแก่ฐานะ ภาวะ และกาลสมัย เหมือนบุตรธิดาเป็นลูกหนี้มารดาบิดา นักเรียน ศิษย์เป็นลูกหนี้ครูอาจารย์ พระมหากษัตริย์ ได้ชื่อว่าทรงเป็นบุพการีของประชาราษฎร์ เพราะทรงมีหน้าที่ปกครองไพร่ฟ้าประชาราษฎร์ผู้อาศัยอยู่ในประเทศ ให้มีความผาสุก พระพุทธเจ้า ได้ชื่อว่าทรงเป็นบุพการีของพุทธบริษัท . ชื่อว่า กตัญญูกตเวที โดยทั่วไปท่านกำหนดว่ามี 4 ประเภท (ผู้มีหน้าที่ต้องทดแทนคุณ มีอยู่ 4 ประเภท) คือ 1. บุตรธิดา 2. นักเรียน ศิษยานุศิษย์ 3. ประชาราษฎร์ 4. พุทธบริษัท . คนในโลกนี้มี 2 จำพวก คือสาธุชน คนดี 1 อสาธุชน คนไม่ดี 1 ความกตัญญูกตเวทีเป็นเครื่องหมายของคนดี ส่วนคนที่ขาดคุณธรรมข้อนี้ ก็แสดงว่าเป็นคนไม่ดี เป็นคนอกตัญญู ใคร ๆ ไม่ควรคบ โบราณท่านสอนกันมาว่า "แม้แผ่นดินจะไร้หญ้า ก็อย่าคบค้าคนอกตัญญู" มีพระพุทธภาษิตว่า "ถึงจะให้แผ่นดินทั้งหมด (คือยกให้เป็นผู้มีอำนาจยิ่งใหญ่ในแผ่นดินทั้งโลก) ก็ไม่อาจที่จะให้คนอกตัญญูยินดี มีความรู้สึกบุญคุณได้" ทั้งนี้ก็เพราะคนอกตัญญูนั้นไม่รู้บุญคุณของใคร ๆ แม้จะให้ทรัพย์สินเงินทองที่มีอยู่ในแผ่นดินทั้งหมด เขาก็ยังไม่รู้จักบุญคุณ คอยแต่จะประทุษร้ายผู้มีบุญคุณแก่ตนเสียอีก ในคราวตกทุกข์ยากก็เข้าหา ครั้นสมปรารถนาแล้วเบือนหนี บางทีก็ทำลาย ฉะนั้น เพราะเหตุนี้ ท่านจึงห้ามมิให้คบคนอกตัญญู... . “พื้นแผ่นดินเป็นที่รับรอง เป็นที่อาศัยของสัตว์และพฤกษาลดาชาติ ฉันใด กตัญญูกตเวทิตาธรรม ก็เป็นพื้นฐานแห่งจิตของสัตบุรุษ ฉันนั้น” “คนบางคนเพียงแต่นึกถึงบุญคุณ แต่ไม่ยอมตอบแทน” . อาจารย์อัจฉราวดี วงศ์สกล ที่มา : คัดจาก ถ้อยคำจากท่านอาจารย์ เรื่อง “รากฐานธรรมกับบุคคลที่หาได้ยาก 2 ประเภท” 6 กันยายน 2018