(โปรดอ่านภาษาไทยด้านล่าง) . October 13, 2016 is the day of the death of His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great, which brought great sorrow and deep sadness to several Thai people throughout the country and abroad. It was a difficult time for people to express the feelings into words or in writing. Only tears flowed down the faces. Thai people embraced the image of their beloved king with shed tears, weeping and whining as if losing their heart. . Time has passed from the day when the Thai Nation and the Thai people had the greatest loss, the loss of His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great whom the people of the whole country worship, love and honor as the father of the land. Today, all Thai people still humbly remember His Majesty with the utmost gratitude. He sacrificed and devoted himself to the country and all Thais by performing his royal duties tirelessly without thinking of his own pleasure. . He travelled everywhere whether he had to climb mountains, wade the forest or exposure to the strong sun and rain. He did not become discouraged and kept on going, especially when he was aware that his people were in hardships and faced difficulties in life. This was to create the benefits, happiness and stop the suffering for his people as he considered them as his own children. His Majesty had continued these royal duties reigning for 70 years to the throne until his death. . October 13, 2020 is the 4th anniversary of His Majesty the King’s death. His Majesty is still in remembrance in the heart of all Thais. Throughout 70 years, he sacrificed and worked very hard for the Thai people to have a better life’s quality and happiness with self-sufficiency through royal initiatives all over the country that became models to be applied for making a living in their own area, including interdependent use of forest resources, water resources and soil resources. In total, there were over 4,500 projects. His Majesty travelled to every area to see how his people live, what are the causes of their problems and to give them motivation. . With his compassion, all Thais share the same feeling that he is their father and the hardest working father in the world for his children. There is no other father like this in the world who devoted himself for his children to live well with sufficiency. We should then follow His Majesty's footsteps for the nation to prosper according to Thai culture and traditions that will bring sustainable peace and tranquillity. . Today, His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great has passed away for 4 years. But regardless of the current situations that may cause little disturbance to the country, with Thai roots, the heart of respect to the nation and religion, and virtues that all the Kings bestowed upon people in the nation, the loyalty to His Majesty the late King Bhumibol Adulyadej remains clear. He is the center of Thai people’s love and unity and for the love of independence. Despite His Majesty’s death, with his virtues, goodness still remains in the land and protects Thai people and the country to live peacefully. . On this occasion, we would like to invite you to show gratitude as a remembrance for His Majesty's enormous compassion by practicing meditation to purify the mind from 20.00-22.00 or at your convenient time and devote the merits for His Majesty together. .. With highest respect to His Majesty Knowing Buddha with Master Acharavadee Wongsakon 13 October 2020 . Articles by: Khun Nuchsara Tunhouse Translation: Narissa Phokabutr, Krittiya Teerachaichayut -------
. 13 ตุลาคม 2559 วันเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร นำมาซึ่งความโศกเศร้าเสียใจอาลัยรักของปวงประชาชนคนไทยทั่วประเทศและที่อาศัยในต่างแดน อย่างยากที่จะบรรยายความรู้สึกออกมาเป็นคำพูดหรือตัวหนังสือได้ มีแต่น้ำตาพรั่งพรูไหลออกมาอาบ สองแก้ม คนไทยกอดพระบรมฉายาลักษณ์ หลั่งน้ำตาร้องไห้สะอึกสะอื้นปานประหนึ่งจะขาดใจเสียให้ ได้ . กาลเวลาผ่านไปจากวันที่ประเทศชาติและคนไทยสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ ผู้ที่คนทั้งแผ่นดินเคารพรักเทิดทูนเชิดชูบูชา พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พระมหากษัตริย์ผู้ทรงพระคุณอันประเสริฐในฐานะพ่อของแผ่นดิน วันนี้คนไทยทุกคนก็ยังคงน้อมรำลึกถึงพระองค์ท่านมิสร่าง ด้วยน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ ที่ทรงเป็นพระมหากษัตริย์ผู้ทรงทุ่มเทพระองค์ปฏิบัติพระราชกรณียกิจโดยมิได้ทรงรู้สึกเหน็ดเหนื่อย หรือคำนึงถึงความสำราญส่วนพระองค์ เสด็จพระราชดำเนินไปทุกหนแห่งไม่ว่าจะต้องทรงปีนเขา บุกป่า ลุยน้ำ กรำแดดฝน ก็มิทรงย่อท้อ ยากลำบากแค่ไหนก็เสด็จ เมื่อทรงทราบว่าราษฎรของพระองค์ทุกข์ยากลำบากขาดแคลนเดือดร้อนในการดำเนินชีวิต ทั้งนี้เพื่อที่จะพระราชทานประโยชน์สุขและดับทุกข์เข็ญให้แก่ประชาชนที่ทรงตระหนักในพระราชหฤทัยว่าคือลูก ๆ ของพระองค์นั่นเอง ทรงปฏิบัติพระองค์อย่างนี้ต่อเนื่องนับ 70 ปี ตั้งแต่เสด็จขึ้นครองสิริราชสมบัติตราบเสด็จสวรรคต . วันที่ 13 ตุลาคม 2563 วันคล้ายวันเสด็จสวรรคต เวียนมาบรรจบครบ 4 ปี คนไทยทุกคนยังน้อมรำลึกถึง รู้สึกอย่างเดียวกันว่า ทรงสถิตอยู่ในใจ ตลอดเวลา 70 ปีที่ทรงงานหนักเพื่อให้ประชาชนคนไทยมีคุณภาพชีวิตดีขึ้น อยู่ดีมีสุขด้วยความพออยู่พอกิน พึ่งพาตนเองได้ ผ่านโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริที่พระราชทานไว้ทั่วทุกภูมิภาค เป็นต้นแบบที่จะน้อมไปประยุกต์ใช้ในการดำเนินชีวิต การประกอบอาชีพในพื้นที่ของตนเองได้ ทั้งแบบอย่างการใช้ทรัพยากรป่า ทรัพยากรน้ำและทรัพยากรดินโดยเกื้อกูลพึ่งพาอาศัยกัน รวมแล้วเกินกว่า 4,500 โครงการ การเสด็จพระราชดำเนินไปยังทุกท้องถิ่น เพื่อที่จะได้ทอดพระเนตรวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของราษฎร การดำรงชีวิต มีความเป็นอยู่สุขหรือทุกข์เพียงใด ปัญหาเกิดจากอะไร และทรงเยี่ยมเยียนเพื่อเป็นสิริมงคล เป็นมิ่งขวัญกำลังใจแก่พสกนิกร . ด้วยพระเมตตา พระมหากรุณาธิคุณดังกล่าว คนไทยจึงมีความรู้สึกตรงกันว่า พระองค์ทรงเป็นดั่งพ่อและเป็นพ่อที่ทรงงานหนักที่สุดในโลกเพื่อลูก ๆ คนไทยทุกคน จะหาพ่อคนใดในโลกเสมอเหมือนมิมีอีกแล้ว เพื่อลูกอยู่ดี พออยู่พอกิน พอเพียง ประเทศชาติเจริญงอกงามตามวิถีดีงามแห่งวัฒนธรรมประเพณีไทย นำมาซึ่งความสุขสงบอย่างยั่งยืน เมื่อดำเนินตามรอยเบื้องพระยุคลบาทที่ทรงเป็นแบบอย่าง . แม้วันนี้พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรเสด็จสวรรคต 4 ปีแล้ว ไม่ว่าทุกวันนี้จะมีเหตุการณ์ใด ๆ เกิดขึ้น ซึ่งอาจจะทำให้บ้านเมืองเกิดความไม่สงบสุขบ้างเล็กน้อย แต่ด้วยรากเหง้าความเป็นไทย ด้วยจิตที่เคารพรักชาติ ศาสนา และคุณความดีงามอเนกอนันต์ที่พระมหากษัตริย์ได้พระราชทานไว้ให้กับบุคคลในชาติ ทั้งหมดทั้งมวลนี้ ความจงรักภักดีที่มีต่อพระองค์ยังคงชัดเจน เป็นศูนย์รวมจิตใจคนไทยให้มีความรักความสามัคคี รักในเอกราชความเป็นไท ด้วยพระบารมีของพระองค์ที่แม้เสด็จสวรรคตแล้ว แต่ความดีงามที่สถิตในแผ่นดินไทย ยังปกปักรักษาคนไทยและประเทศชาติให้อยู่ร่มเย็นเป็นสุขได้ . ในโอกาสนี้ขอเชิญชวนทุกท่าน น้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ ด้วยการปฏิบัติบูชา ภาวนาชำระจิตให้บริสุทธิ์ ในช่วงเวลา 20:00-22:00 น. หรือช่วงที่ท่านสะดวก เพื่อน้อมถวายเป็นราชสักการะแด่พระองค์ร่วมกัน
น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้
ปวงข้าพระพุทธเจ้า องค์กรโนอิ้ง บุดด้า 13 ตุลาคม 2563 . บทความโดย: คุณนุชษรา ตุ่นเฮ้า
Comments